資料來源:
三民書局
Lysistrata / Aristophanes ; translated by Aaron Poochigian.
- 作者: Aristophanes author. , Arisutofanesu , Aristófanes , אריסטופאנוס , אריסטופאנס , אריסטופאנס. כספי זיוה , אריסטופניס , אריסטופנס , Ἀριστοφάνης , Aristofan , Arystofanes , Aristophane , Aristofane , Arisutopanesu ,
- 其他作者:
- 其他題名:
- Lysistrata.
- Norton Library
- The Norton Library
- 出版: New York : W. W. Norton & Company ©2021
- 叢書名: The Norton library
- 主題: Lysistrata , Women , Peace movements , Women and peace , Man-woman relationships , Greece , History , Lysistrata (Fictitious character)--Drama. , Women--Greece--Athens--Drama. , Peace movements--Greece--Athens--Drama. , Women and peace--Greece--Athens--Drama. , Man-woman relationships--Greece--Athens--Drama. , Greece--History--Peloponnesian War, 431-404--Drama.
- 版本:First edition.
- ISBN: 9780393870831 (paperback): NT$319
- 書目註:Includes bibliographical references.
- 語文註:Translated from Greek, Ancient.
-
讀者標籤:
- 系統號: 005689913 | 機讀編目格式
館藏資訊
本館視聽資料與可外借圖書提供預約服務,每張借閱證總共可預約10冊(件)。
密集書庫中不可外借圖書提供調閱服務,每張借閱證總共可調閱10冊(件)。
如預約/調閱圖書或視聽資料因破損、遺失等因素無法借閱時,本館將以電子郵件或電話簡訊通知讀者取消該筆預約/調閱申請。
"Aristophanes was a funny, often obscene social commentator, and he was also a brilliantly fluent, wide-ranging poet, whose lyric rhythms were recited and sung to music, with dancing. It's very rare for modern translators to convey his poetic virtuosity or make any attempt to bring his meters to life. But Aaron Poochigan has achieved this feat, crafting polymetric translations that convey the whole range of Aristophanes' larger-than-life characters and provocative, alternative reality scenarios. This new translation is zany, sharp, inventive, vivacious, and surprisingly relevant for our times." (Emily Wilson, translator of Homer's Odyssey)