Le jardin des égarements / Li Ang ; roman traduit du chinois par André Lévy
- 作者： Li, Ang 1952-
- 其他作者：
- 其他題名：
- Mi Yuan. Français
- 出版： Arles : P. Picquier c2003
- 主題： Chinese fiction , Translations into French , Littérature taiwanaise , Traductions françaises , Chinese fiction--Translations into French--20th century , Littérature taiwanaise--Traductions françaises--20e siècle
- ISBN： 2877306313 (pbk.): Gift 、 9782877306317
- URL：
電子書
-
讀者標籤：
- 系統號： 000710632 | 機讀編目格式
館藏資訊
本館視聽資料與可外借圖書提供預約服務，每張借閱證總共可預約10冊(件)。
密集書庫中不可外借圖書提供調閱服務，每張借閱證總共可調閱10冊(件)。
如預約/調閱圖書或視聽資料因破損、遺失等因素無法借閱時，本館將以電子郵件或電話簡訊通知讀者取消該筆預約/調閱申請。
Planté d'arbres somptueux, le Jardin aux Nénuphars embaumait aux quatre saisons de gardénias au printemps, d'orchidées et de magnolias en été, de canneliers et d'osmanthes en automne, de " souriantes " en hiver. En plein cœur de Taipei, le jardin de la famille de Rose est le lieu des origines, du paradis perdu de l'enfance, avant qu'il ne devienne le " Jardin des égarements ". Entre New York et Taipei, une jeune femme se cherche dans le labyrinthe de la mémoire, dans le désordre d'une folle passion amoureuse, entre nostalgie et invention du bonheur. Pour Rose, ce jardin où son père resta cloîtré de nombreuses années est celui des histoires de petite fille en même temps que de l'apprentissage de la vie, des splendeurs de l'amour qu'elle poursuit - et de la plénitude d'être une femme, à chaque saison de la vie.
摘要註
En plein coeur de Tapei, le jardin de la famille de Rose est celui de son enfance et du paradis perdu, celui des histoires de petite fille, avant qu'il ne devienne le jardin des égarements, le jardin de l'apprentissage de la vie et des splendeurs de l'amour. Entre New York et Taipei, les errances d'une jeune femme dans le labyrhinte des souvenirs, dans le désordre d'une folle passion amoureuse