資料來源:
三民書局
17
0
0
0
Text analysis of Favorlang = 法佛朗語文本分析 / Paul Jen-kuei Li.
- 作者: Li, Rengui author , Li, Paul Jen-kuei , Li, Jen-kuei , Li, Rengui, 1936-
- 其他題名:
- Fa fo lang yu wen ben fen xi
- <<語言暨語言學>>專刊系列 =Language and linguistics monograph
- 出版: Taipei, Taiwan : Institute of Linguistics, Academia Sinica 2019.
- 叢書名: <<語言暨語言學>>專刊系列 = Language and linguistics monograph61
- 主題: Taiwan languages. , Discourse analysis. , Taiwan languages. , Discourse analysis.
- ISBN: 9789860580082 (paperback): NT$333 、 9860580081 (paperback)
- 一般註:"Favorlang is an extinct Formosan language formerly spoken in the Central-Western plain of Taiwan. The few documents in it written by seventeenth century Dutch missionaries indicate some interesting features not commonly found in other Formosan or extra-Formosan languages. Favorlang was, closely related to Babuza, which itself had died out by the end of the nineteenth century, before Japanese scholars had had a chance to investigate it in any detail."--Page i.
- 書目註:Includes bibliographical references (pages 60-63)
-
讀者標籤:
- 系統號: 000862985 | 機讀編目格式
館藏資訊
本館視聽資料與可外借圖書提供預約服務,每張借閱證總共可預約10冊(件)。
密集書庫中不可外借圖書提供調閱服務,每張借閱證總共可調閱10冊(件)。
如預約/調閱圖書或視聽資料因破損、遺失等因素無法借閱時,本館將以電子郵件或電話簡訊通知讀者取消該筆預約/調閱申請。
法佛朗語是早已消失的臺灣中西部平埔族語言,屬於Babuza語的一種方言。十七世紀時荷蘭傳教士曾經留下該語言的文獻記錄,而在十九世紀末之前語言就已消失。本書的導言是概要說明法佛朗語的背景、荷蘭傳教士所記錄的兩種語言資料:詞彙跟文本、荷蘭人書寫的問題、語言的地位以及法佛朗語語法綱要,包括音韻、構詞及句法結構系統。現存19種法佛朗語文本是了解各種西部平埔族語言唯一的原始語言資料。第1至第14個文本都是基
資料來源:
三民書局
延伸查詢
Google Books
Amazon