Une vie de silence : et autres nouvelles / Dongxi ; traduites du chinois par Isild Darras
- 作者: Dong xi 1966-...
- 其他作者:
- 其他題名:
- Regards croisés
- 出版: La Tour-d'Aigues : Éd. de l'Aube impr. 2010
- 叢書名: Regards croisés
- ISBN: 9782815900485 、 2815900483 、 2815900327 (pbk.): Gift 、 9782815900324
- URL:
電子書
-
讀者標籤:
- 系統號: 000712110 | 機讀編目格式
館藏資訊
本館視聽資料與可外借圖書提供預約服務,每張借閱證總共可預約10冊(件)。
密集書庫中不可外借圖書提供調閱服務,每張借閱證總共可調閱10冊(件)。
如預約/調閱圖書或視聽資料因破損、遺失等因素無法借閱時,本館將以電子郵件或電話簡訊通知讀者取消該筆預約/調閱申請。
" Elle est si près de moi, je vois ses longs cils comme mouillés par la rosée, ses prunelles encore plus claires que le ciel bleu, deux fossettes toujours creusées sur ses joues roses... Excuse-moi : chaque fois que j'arrive à ce point de mon récit, je ne peux retenir mes pleurs ! " La plus belle femme du monde ensevelie dans un tremblement de terre ; un paysan qui met le feu à tout un village par dépit amoureux ; un étrange trio familial composé d'un sourd, d'une muette et d'un aveugle : autant de situations extrêmes dont l'auteur fait notre quotidien. Dongxi, de sa plume alerte et pleine d'humour même dans les moments les plus noirs, réussit un pari formidable : parler de son pays avec distance et complicité, ce qui a pour résultat de nous rendre la Chine, pays lointain, étrangement familière !