資料來源:
三民書局
17
0
0
0
論語新繹 / 吳宏一著
- 作者: 吳宏一 著
- 其他題名:
- 人生三書(聯經)
- 出版: 臺北市 :臺北縣新店市 : 聯經出版 ;聯合發行總經銷 2010[民99]
- 叢書名: 人生三書(聯經) ;1
- 主題: 論語--註釋
- 版本:初版
- ISBN: 9789570836110 (平裝): 新臺幣450元
-
讀者標籤:
- 系統號: 000611866 | 機讀編目格式
館藏資訊
本館視聽資料與可外借圖書提供預約服務,每張借閱證總共可預約10冊(件)。
密集書庫中不可外借圖書提供調閱服務,每張借閱證總共可調閱10冊(件)。
如預約/調閱圖書或視聽資料因破損、遺失等因素無法借閱時,本館將以電子郵件或電話簡訊通知讀者取消該筆預約/調閱申請。
論語對古人來說,雖然可看可懂,但是對現代人來說,畢竟是古語,未必人人能懂,即使有前人的註解,但也大多為古文,依然難懂。作者完全用白話文來譯注這本《論語》,譯文力求淺白,注文力求簡明,並採用直譯、新繹雙管齊下,直譯盡量忠於原文,甚至連孔子的語氣詞都盡量譯出,以見當時孔子親切的口氣;新繹則說明了各篇文章的要旨,以及和這段原文相關引申的各種問題,例如禮儀、制度、古人今人的看法等等。本書內容非常寬廣,足以
資料來源:
三民書局
延伸查詢
Google Books
Amazon